Jan Faktor, geboren am 3. 11. 1951 in Prag, brach ein Studium der Datenverarbeitung ab und war als Operator und Programmierer in einem Prager Rechenzentrum tätig. Er übersiedelte 1978 zu seiner Frau Annette Simon nach Ostberlin, wo er als Kindergärtner, Schlosser und Übersetzer arbeitete. Faktor war in der inoffiziellen Literaturszene des Prenzlauer Bergs (inoffizielle Lesungen, Veröffentlichungen in den Zeitschriften „Mikado“, „und“, „schaden“, „ariadnefabrik“, „Kontext“) verankert und engagierte sich 1989 kurze Zeit im Neuen Forum. Seit 1989 ist er Mitglied des Bielefelder Colloquiums Neue Poesie, seit 1990 als Schriftsteller freischaffend. 2010 Shortlist-Nominierung seines Romans „Georgs Sorgen um die Vergangenheit“ für den Deutschen Buchpreis. Faktor ist tschechischer Staatsbürger.
* 3. November 1951
von Dirk Engelhardt
Essay
Seine ersten literarischen Texte hat Jan Faktor in den 1970er Jahren in tschechischer Sprache verfasst. Die in den 1980er Jahren entstandenen und nur in Untergrundzeitschriften in der DDR auf Deutsch veröffentlichen Texte hat er zusammen mit seiner Frau Annette Simon, der Tochter von Christa und Gerhard Wolf, übersetzt. Eine Auswahl davon erschien 1989 unter dem Titel „Georgs Versuche an einem Gedicht und andere positive Texte aus dem Dichtergarten des Grauens“ im Aufbau Verlag in Gerhard Wolfs Edition „Außer der Reihe“. Wolf blieb auch nach der ‚Wende‘ Faktors ...